Dicas
LISTA: 7 Filmes estrangeiros de terror

Atendendo ao pedido do diretor Bong Joon-ho para que as barreiras das legendas sejam superadas, apresentamos aqui sete filmes estrangeiros de terror (aliás… filmes que não são falados em inglês) e que estão disponíveis no catálogo dos principais serviços de streaming no Brasil.

3 A.M.
Origem: Tailândia
Onde ver: Amazon Prime
3 AM (2012) é outro filme que reforça a tese de que você pode fuleirar com tudo que é tipo de fantasma, menos com fantasma de filme de horror asiático. Por que? Porque tu sempre vai se lascar, meu querido(a)… Sempre! Não tem “alisabel”. [Leia +]

Um Grito na Noite
Origem: Países Baixos
Onde ver: Amazon Prime
O isolamento da personagem em um local remoto, claro, também é um clichê recorrente, mas o estilo europeu de cinema ajuda a termos uma obra que não apela àqueles sustos baratos, construindo aqui uma tensão crescente. [Leia +]

Tokyo Zombie
Origem: Japão
Onde ver: Amazon Prime
Pense num filme esculhambado (no bom sentido) e você vai chegar perto do que é Tokyo Zombie, produção de 2005 e que poderá ser vista por você ao alcance de um click na Amazon Prime. Produto da mente insana de Sakichi Satô e baseado num mangá de mesmo nome, o filme apresenta o ataque de mortos vivos (advinha onde?)… em Tokyo! [Leia +]

À Sombra do Medo
Origem: Irã
Onde ver: Netflix
Além do contexto bélico no Oriente Médio o longa ainda nos presenteia com cenas assustadoras, mesmo usando efeitos especiais de baixo orçamento. Esqueça qualquer adaptação dos Djinns já feita na cultura pop, as criaturas idealizadas por Anvari são muito competentes em amedrontar. [Leia +]

Veronica
Origem: Espanha
Onde ver: Netflix
“Veronica” se baseia em um caso real registrado pela polícia espanhola como o primeiro e (até agora) único caso de possessão sobrenatural no país. Para reforçar a ligação com o mundo real, ele tenta reconstituir o ocorrido com o dia a dia da adolescente que dá nome ao filme com base nos depoimentos do detetive e das testemunhas do caso. [Leia +]

Flu
Origem: Coreia do Sul
Onde ver: Netflix
A forma como “Flu” trata de temas já conhecidos é mais aprofundada do que estamos acostumados. As relações humanas são mais interessantes, mesmo que remetam a filmes como “Epidemia” (1995) mostrando cenas realmente tristes e revoltantes. [Leia +]

Goodnight Mommy
Origem: Áustria
Onde ver: Globoplay
É um filme cheio de metáforas sobre tragédias e conflitos familiares, focado no visual e que deixa um monte de coisas subentendidas. Goodnight Mommy não é de fácil digestão. É um terror usado para representar dramas reais. [Leia +]
👻 A gente sabe que fantasma não paga aluguel...
...mas a gente paga! ☠️
Então ajude o Toca o Terror a continuar publicando notícias, críticas e conteúdo feito especialmente para você.

Antes do Drácula bonitão da Universal (Bela Lugosi) e da Hammer (Christopher Lee), Nosferatu de 1922 já tinha levado para as telas o vampiro feioso e pálido, algo muito mais parecido com o protagonista do livro de Bram Stoker. Por isso, pelo menos pra mim, parece um projeto bem ambicioso, em 1979, trazer o Drácula com cara de rato de volta e perder de colocar um galã no papel.

Bom, foi isso que Werner Herzog fez em Nosferatu – O Vampiro da Noite (Nosferatu, the Vampyre), refilmagem do clássico do expressionismo alemão. Mas, vamos lá, era Werner Herzog, então o cara não ia fazer um filme de terror convencional, apesar de seguir o ‘basicão’ ali da história original.
O advogado Jonathan Harker (Bruno Ganz) viaja até a Transilvânia para vender uns terrenos ao Conde Drácula (Klaus Kinski) e acaba sendo feito prisioneiro. Mas, ao escapar, retorna para Bremen, na Alemanha, na tentativa de evitar que o vampiro pinte miséria por lá, principalmente contra sua esposa Lucy (Isabelle Adjani).

No mais, Herzog contou sua própria versão da história, nem mesmo se apegando ao filme de 1922, de onde pegou só uma referência aqui e outra ali, inclusive subvertendo o final. Nosferatu – O Vampiro da Noite é puro suco de cinema europeu dos anos 70, cheio de imagens artísticas, direção de arte finíssima e trilha sonora onírica.

Além disso, o Drácula dentuço de Klaus Kinski está no panteão das grandes versões do conde mais amado do terror.
👻 A gente sabe que fantasma não paga aluguel...
...mas a gente paga! ☠️
Então ajude o Toca o Terror a continuar publicando notícias, críticas e conteúdo feito especialmente para você.

‘Hagsploitation‘ ou ‘Psycho-Biddy‘ é um subgênero de filmes de suspense e terror que teve alta popularidade a partir dos anos 60. Essas produções recrutavam atrizes de renome que, ao envelhecer, se viram aceitando papéis de senhoras insanas e perigosas, de assustar o espectador só com o olhar, isso quando elas (as personagens) já não eram capazes de cometer assassinatos.
O marco inicial foi “O Que Terá Acontecido a Baby Jane?” (1962), obra-prima do terror psicológico com produção e direção de Robert Aldrich, que deu um novo gás nas carreiras de Bette Davis e Joan Crawford e foi um enorme sucesso de bilheteria.

Davis e Crawford se viram fazendo outros filmes nessa linha, como “Alguém Morreu em Meu Lugar“, “Almas Mortas” (esse com direção de William Castle), o ótimo “Com a Maldade na Alma” (também de Aldrich), todos lançados em 1964. Debbie Reynolds, Shelley Winters, Agnes Moorehead, Olivia de Havilland são outros nomes que tiveram atuações marcantes em filmes do subgênero.
O título original de A MANSÃO DOS DESAPARECIDOS (What Ever Happened to Aunt Alice?) sequer pensa em disfarçar que o sucesso de 1962 é uma forte referência. Robert Aldrich aqui foi somente produtor, deixando a direção a cargo de Lee H. Katzin, que até então tinha trabalhado mais em séries de TV.

Já no início do filme, vemos a Sra. Marrable (Geraldine Page) no velório de seu marido tendo notícias decepcionantes do advogado quanto ao testamento do falecido, que a deixará falida em poucos meses. A solução encontrada pela viúva na mesma noite é, simples assim, matar a governanta que não tem parentes mais próximos e enterra-la no jardim de sua casa, embolsando as economias que a vítima confiou para ela.
A Sra. Marrable repete o mesmo ‘modus operandi‘ em outras ocasiões, até a chegada da aparentemente ingênua ‘tia Alice’ do título, interpretada por Ruth Gordon, a nova contratada ao emprego.
Enquanto “Baby Jane” e “Com a Maldade…” tem fotografia em P&B e uma construção narrativa mais ligada ao ‘gótico sulista’, com histórias passadas em casas e mansões sombrias, escuras, decadentes, esse terceiro longa é a cores e se passa no deserto do Arizona, com uma direção de arte mais realista e contemporânea. A casa da protagonista ainda passa longe de ser uma mansão, como diz o enganoso título nacional.
O que faz esse filme não ter o brilhantismo dos anteriores são as sub-tramas com outros personagens e atores desinteressantes, o que atrapalha o ritmo. O interesse do espectador sempre diminui quando Page e Gordon não estão em cena. Afinal, é pelo duelo entre as personagens e atuações de duas grandes atrizes que temos a razão de existir da produção.

É uma falha, é verdade… mas o filme não desaponta em mais nada e A MANSÃO DOS DESAPARECIDOS é pura diversão pro fã do estilo e um verdadeiro prazer de se assistir. O diretor Katzin também faz um trabalho melhor do que o esperado na condução do suspense, gerando alguns momentos incrivelmente tensos. Atenção para a fina ironia da cena final.
A MANSÃO DOS DESAPARECIDOS está disponível no YouTube (720p), com remasterização da dublagem nostálgica de quando era exibido na TV. Fique a vontade também para saber mais do ‘Hagsploitation‘ no programa especial que gravamos para a Frei Caneca FM.
👻 A gente sabe que fantasma não paga aluguel...
...mas a gente paga! ☠️
Então ajude o Toca o Terror a continuar publicando notícias, críticas e conteúdo feito especialmente para você.

Nas últimas três décadas, os efeitos especiais chegaram num nível tão absurdo que não deixam mais ninguém espantado com monstros e cenários criados no computador. Mas se você fosse criança nos anos 80, não deixava nenhum filme de terror ou ficção científica passar batido, pois eram neles que os pequenos nerds saciavam sua sede por seres de outros mundos.
E Força Sinistra (Lifeforce), um dos clássicos da madrugada da TV aberta, entregava tudo isso numa época em que os efeitos práticos eram muito bacanas. Dirigido por Tobe Hooper (O Massacre da Serra Elétrica, Poltergeist), essa adaptação do livro The Space Vampires, de Colin Wilson, marcou época.

Vamos à sinopse. A tripulação de uma nave, que está no espaço estudando o cometa Halley (mais anos 80 impossível), dá de cara com um um veículo alienígena. Dentro dele, há vários morcegos gigantes mortos e três corpos humanóides (dois homens e uma mulher), que são levados pelos astronautas.
Chegando na terra, esses estranhos visitantes se mostram ETs perigosíssimos, que se alimentam da energia vital dos humanos. Como se não bastasse o rastro de corpos que deixam para trás, suas vítimas retornam da morte para se alimentar de outros humanos, como… vampiros.
Assistindo depois de tanto tempo, dá pra pegar uns detalhes que passaram despercebidos na minha adolescência, quando eu só ficava babando por Mathilda May, a extraterrestre que passa o filme todo pelada. Primeiro, a referência ao navio de Drácula: quando toda a tripulação é assassinada e a espaçonave chega à terra cheia de cadáveres.

Força Sinistra tem também uma carga sexual muito forte – ok, tem mulher nua o tempo todo – mas me refiro ao lance da sedução que os vampiros impõem aos humanos. A própria personagem de May revela que sua aparência terráquea foi retirada da mente do protagonista Tom Carlsen (Steve Railsback). Dá pra ver ainda algumas ‘chupadas’ de Alien e A Volta dos Mortos Vivos, já que o roteiro também é de Dan O’Bannon.
Vamos combinar que Força Sinistra tem um roteiro de filme B danado. Tem horas que parece um longa da Hammer com um pouco mais de dinheiro. Ainda temos a sequência extremamente desnecessária do manicômio, com Patrick Stewart pagando mico e se tremendo em cima de uma mesa. Mas dá para perdoar tudo isso, principalmente pela maluquice que vira no ato final. A obra não deve conseguir novos fãs, mas vale pela nostalgia, tão em moda, pelos anos 80. Tem no Amazon Prime, em VOD para alugar.
👻 A gente sabe que fantasma não paga aluguel...
...mas a gente paga! ☠️
Então ajude o Toca o Terror a continuar publicando notícias, críticas e conteúdo feito especialmente para você.
-

Críticashá 6 anosCRÍTICA: Tumba Aberta (2013)
-

Críticashá 6 anosCRÍTICA: February (2015)
-

Críticashá 7 anosCRÍTICA: Banana Splits – O Filme (2019)
-

Críticashá 13 anosCRÍTICA: Begotten (1991)
-

Críticashá 5 anosCRÍTICA: O Homem nas Trevas (2016)
-

Dicashá 6 anosCURIOSIDADES: 13 Fatos que Você não Sabia sobre Jason e a Franquia Sexta-Feira 13
-

Críticashá 5 anosCRÍTICA: O Estranho Thomas (2013)
-

Críticashá 10 anosCRÍTICA: A Bruxa (2016)





























Juão Silva
9 de janeiro de 2020 às 12:11
Excelente lista! O toca podia fazer mais lista de filmes “estrangeiros”.